Prologue 01

Говорящий не определён · Строка 53 · Params.value[0]

PGRT-e26270b7ec6f0f3a32103b96784ec6c88614fa56824050ebf670ffdc7cd3d700

Английский оригинал

Corrupted

Повреждено

Есть варианты этой же позиции — это не следующие реплики

Corrupted
Без перевода

Войдите, чтобы предложить перевод.

Источник и сохранность текста

assets/temp/bytes/client/movie/movies/moviezx00001ba.tab.bytes

Версия правки: 0. Перевод из исходного пакета:

Повреждено

Соседние записи исходного файла. Условные ветки и варианты могут стоять рядом; это не гарантированный порядок прохождения.

49 · Говорящий не определён · Params.value[0] · Открыть

Until Lucia's consciousness comes back online, she will have to be protected.

Пока сознание Люсии не восстановится, ее придется защищать.

50 · Говорящий не определён · Params.value[0] · Открыть

So, there is only one thing left to do—

Итак, остается только одно -

51 · Говорящий не определён · Params.value[0] · Открыть

(Load gun.)

(Зарядить пистолет.)

53 · Corrupted · Params.value[0] · Открыть

Corrupted

Нет перевода

53 · Говорящий не определён · Params.value[0] · Текущая запись

Corrupted

Повреждено

53 · Осквернённый · Params.value[1] · Открыть

Exterminate—Humans!

Уничтожить людей!

54 · Говорящий не определён · Params.value[0] · Открыть

(Fire!)

(Огонь!)

56 · Говорящий не определён · Params.value[0] · Открыть

The Corrupted frames are riddled with bullets all over, yet they show no signs of slowing down.

Поврежденные кадры изрешечены пулями со всех сторон, но они не проявляют никаких признаков замедления.

58 · Говорящий не определён · Params.value[0] · Открыть

And the next instant, the scintillating blade of the Corrupted is already raised high—

И в следующее мгновение сверкающий клинок Поврежденного уже поднят вверх